The most disturbing viewing experience at this year’s Sundance Film Festival wasn’t the horror movie you’d expect; instead, it was “Leaving Neverland,” a challenging four-hour documentary about the alleged abuse Michael Jackson visited upon two young boys, James Safechuck and Wade Robson. Our review described it as “heartbreaking,” while Indiewire’s...