Washington (CNN)Ambassadors lining up to pay their respects at President George H.W. Bush's funeral knew the routine: They would be called in order of seniority, a well-established system in which everyone knew where they belonged....