ROME — On the flight back to Rome after a papal trip to the United Arab Emirates last month, the Mexican journalist Valentina Alazraki got an unexpected surprise. As the pope’s customary news conference with the reporters was winding down, a large square cake was wheeled into the cabin and...