Facebook aggravated officials on Capitol Hill during a set of year-end conference calls meant to help contain fallout from a bombshell New York Times report detailing previously undisclosed deals allowing outside companies access to user data, including private messages....