The story’s been told countless times: Megadeth founder-bandleader Dave Mustaine was literally sent packing when his brief but hugely pivotal tenure as lead guitarist for Metallica came to an abrupt end. According to Anthrax guitarist Scott Ian’s account in his 2014 autobiographyI’m the Man: The Story of That Guy From...