Jason Allen Lane, 41, 110 Carter Drive, is also under investigation for allegedly kicking out a observation window at the Unicoi County Jail following his Thursday arrest and for kicking out the window of a Unicoi County Sheriff’s Department police cruiser....