DAYTONA BEACH — Rough surf and rip currents that kept lifeguards busy rescuing people from the sea in Volusia County over the holiday weekend are expected to persist through the week, beach officials said....