A minor traffic violation led to a crash, followed by a neighborhood search in the vicinity of North Fifth Street and Del Puerto Avenue around midnight on Monday night. The driver of a black minivan failed to yield, which resulted in “a short pursuit,” according to Stanislaus County Sheriff’s Sgt....