A 2016 sexual exploitation scandal involving a teenage girl and multiple Bay Area law enforcement agencies resulted in Richmond’s Police Department suspending one officer for sexual misconduct and firing another for dishonesty, according to recently released records....