Joey Votto popped out to first base. Yes, it’s true: after 6,827 plate appearances in which he never once popped up to the first baseman, Votto did just that on Wednesday afternoon against the Dodgers....