When the DJ played Randy Travis’ 1987 hit “I Told You So,” all eyes turned to the country music legend, seated at a table at the wedding of his friend, singer James Dupree last November. The familiar tune filled the air and Randy started singing along. “It wasn’t planned,” James...