On a recent Tuesday evening, the experimental musician Julianna Barwick checked into Sister City, a new two-hundred-room boutique hotel on the Lower East Side of Manhattan. If you’re having the sort of day that makes you want to minimize human interaction, Sister City is a merciful oasis: there are self-service...