Theresa May’s return letter to Jeremy Corbyn is full of some surprisingly warm words for the Labour leader and his offer of talks to come to a Brexit compromise. But the friendly tone masks two key things: an attempt to tease out Labour divisions on free movement and to publicly...